John 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Jesus siger til dem: tager hid af Fiskene, som I nu fangede.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jesus siger til dem: "Bringer hid af de Fisk, som I nu fangede."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jesus sagde: „Kom nu med nogle af de fisk, I har fanget.”
Danish Bible (LB) 1866
Jesus siger til dem: Bringer af fiskene, som i nu fangede.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Jesus siger til dem: "Kom med nogle af de fisk, I lige har fanget."