John 21:14 — Compare Translations

Danish 1819

Dette var nu den tredie Gang, at Jesus aabenbarede sig for sine Disciple, efterat han var opstanden fra de Døde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dette var allerede den tredje Gang, at Jesus åbenbarede sig for sine Disciple, efter at han var oprejst fra de døde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det var tredje gang, han viste sig for disciplene, efter at han var opstået fra de døde.

Danish Bible (LB) 1866

Det var allerede tredje gang, Jesus aabenbarede sig for sine disciple, efterat han var opstanden fra de døde.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Dette var nu tredje gang, Jesus åbenbaredes for Sine disciple, efter at Han var opstået fra døde.