John 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Jesus svarede og sagde til hende: hver den, som drikker af dette Vand, skal tørste igjen,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jesus svarede og sagde til hende: "Hver den, som drikker af dette Vand, skal tørste igen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jesus svarede: „Drikker man af det her almindelige vand, bliver man tørstig igen.
Danish Bible (LB) 1866
Jesus svarede og sagde til hende: Hver, som drikker af dette vand, vil tørste igjen;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Jesus svarede og sagde til hende: "Enhver, som drikker af dette vand, vil tørste igen.