John 4:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Danish 1819
Thi du haver havt fem Mænd; og den, som du nu haver, er ikke din Mand. Det sagde du sandt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi du har haft fem Mænd; og han, som du nu har, er ikke din Mand. Det har du sagt sandt."
Danish Bible (LB) 1866
du har nemlig haft 5 mænd, og han, du nu har, er ikke din mand; dette sagde du sandt!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi du har haft fem mænd, og ham, du har nu, er ikke din mand! Dér talte du virkelig sandhed!"