John 4:48 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde Jesus til ham: dersom I ikke see Tegn og Undergjerninger, ville I ikke troe.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde Jesus til ham: "Dersom I ikke se Tegn og Undergerninger, ville I ikke tro."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„I vil kun tro på mig, hvis I ser tegn og undere,” sagde Jesus.

Danish Bible (LB) 1866

Jesus sagde derfor til ham: Hvis i ikke se tegn og undere, ville i ikke tro.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da sagde Jesus til ham: "Hvis I ikke ser tegn og undere, vil I ikke tro!"