John 4:54 — Compare Translations

Danish 1819

Dette fik andet Tegn gjorde Jesus, der han var kommen fra Judæa til Galilæa.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dette var det andet Tegn, som Jesus gjorde, da han var kommen fra Judæa til Galilæa.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det var det andet mirakuløse tegn, som Jesus udførte i Galilæa, efter at han var vendt hjem fra turen til Judæa.

Danish Bible (LB) 1866

Dette sit andet tegn gjorde Jesus, da han kom fra Judæa til Galilæa.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Dette, det andet tegn, gjorde Jesus, da Han var kommet fra Judæa til Galilæa.