John 5:39 — Compare Translations

Danish 1819

I ransage Skrifterne, fordi I mene i dem at have et evigt Liv; og disse er det, som vidne om mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I ransage Skrifterne, fordi I mene i dem at have evigt Liv; og det er dem, som vidne om mig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Skriften fortæller også om mig. I studerer Skriften, fordi I tror, at I finder det evige liv dér. Og selv om Skriften fortæller om mig,

Danish Bible (LB) 1866

I ransage skrifterne, fordi i mene at have evigt liv i dem; og det er dem, som vidne om mig,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

I gransker Skrifterne, fordi I tror i Dem at have evigt liv - og det er Dem, Som vidner om Mig -