John 6:28 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde de til ham: hvad skulle vi gjøre, at vi kunne arbeide Guds Gjerning?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde de til ham: "Hvad skulle vi gøre, for at vi kunne arbejde på Guds Gerninger?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Jamen, hvad skal vi gøre for at arbejde på det, Gud ønsker?” spurgte de.

Danish Bible (LB) 1866

De sagde derfor til ham: Hvad skal vi gjøre, for at vi kan arbejde Guds gjerninger?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Derfor sagde de til Ham: "Hvad skal vi gøre for at udføre Guds gerninger?"