John 6:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Dette er det Brød, som kommer ned af Himmelen, at man skal æde af det og ikke døe.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Dette er det Brød, som kommer ned fra Himmelen, at man skal æde af det og ikke dø.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det brød, jeg taler om, er kommet ned fra Himlen, for at alle kan få mulighed for at spise det. Og gør de det, skal de ikke dø.
Danish Bible (LB) 1866
det er det brød, som stiger ned fra himlen, at den, som spiser af det, ikke skal dø.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Dette er Det Brød, Som kommer ned fra Himmelen, for at man skal æde af Det - og ikke dø!