John 6:62 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Hvad om I da faae at see, at Menneskens Søn farer op, hvor han var før?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hvad om I da få at se, at Menneskesønnen farer op, hvor han var før?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hvad ville I da sige til at se Menneskesønnen stige op til Himlen, hvor han kom fra?
Danish Bible (LB) 1866
om i da saae menneskens Søn fare op, hvor han var før?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Hvad så, hvis I får at se, at Menneskets Søn stiger op, hvor Han var tidligere?