John 6:67 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Derfor sagde Jesus til de Tolv: monne og I ville gaae bort?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jesus sagde da til de tolv: "Mon også I ville gå bort?"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så vendte Jesus sig til de Tolv og spurgte: „Går I også jeres vej?”
Danish Bible (LB) 1866
Jesus sagde derfor til de tolv: Vil ogsaa i gaa bort?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Da sagde Jesus til de tolv: "Vil også I gå bort?"