John 6:68 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Da svarede Simon Peter ham: Herre! til hvem skulle vi gaae hen? Du haver det evige Livs Ord;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Simon Peter svarede ham: "Herre! til hvem skulle vi gå hen? Du har det evige Livs Ord;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Simon Peter svarede: „Herre, hvor skulle vi gå hen? Du taler de ord, som giver evigt liv,
Danish Bible (LB) 1866
Simon Peder svarede ham derfor: Herre, hvem skulle vi gaa hen til? du har det evige livs Ord!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men Simon Peter svarede Ham: "HErre! Til hvem skulle vi gå hen? Du har Det evige Livs Ord!