John 7:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Da svarede Pharisæerne dem: monne I og være forførte?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da svarede Farisæerne dem: "Ere også I forførte?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„I er altså også blevet vildledt!” råbte farisæerne.
Danish Bible (LB) 1866
Derfor svarede farisæerne dem: Er i ogsaa blevne forførte?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Farisæerne svarede da: "Er I også vildførte?