John 8:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men mig troe I ikke, fordi jeg taler Sandhed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men mig tro I ikke, fordi jeg siger Sandheden.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mig tror I ikke på, fordi jeg siger sandheden.
Danish Bible (LB) 1866
men fordi jeg siger sandheden, tro i mig ikke.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men fordi Jeg siger jer sandheden, tror I Mig ikke!