John 8:51 — Compare Translations

Danish 1819

Sandelig, sandelig siger jeg Eder: dersom Nogen holder mit Ord, skal han ikke see Døden evindeligen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Sandelig, sandelig, siger jeg eder, dersom nogen holder mit Ord, skal han i al Evighed ikke se Døden."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det siger jeg jer: Den, der adlyder mit ord, skal aldrig dø.”

Danish Bible (LB) 1866

Sandelig, sandelig siger jeg eder: Dersom nogen holder mit Ord, skal han ikke se døden evindelig.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Sandelig, sandelig, Jeg siger jer: Hvis nogen bevarer Mit Ord, skal han aldrig se død i evigheden!"