Jonah 2:4 — Compare Translations

Danish 1819

Du kastede mig i Dybet, midt i Havet, og Strømmen omgav mig; alle dine Vover og dine Bølger gik over mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg tænkte: "Bort er jeg stødt fra dine Øjne, aldrig mer skal jeg skue dit hellige Tempel."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Du kastede mig i havet, og jeg sank ned i dybet. Jeg blev slugt af det store ocean, og bølgerne rasede oven over mig.