Jonah 2:5 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg sagde: Jeg er udstødt fra dine Øjne, men jeg skal atter skue hen til dit hellige Tempel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vandene trued min Sjæl, Dybet omgav mig, Tang var viklet om mit Hoved; til Bjergenes Rødder

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg troede, du havde forkastet mig, og at jeg aldrig mere skulle se dit hellige tempel.