Joshua 11:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og Josva og alt Krigsfolket med ham kom over dem hasteligen ved Søen Merom, og de overfaldt dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da kom Josua med hele Hæren uventet over dem ved Meroms Vand og kastede sig over dem,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da rykkede Josva og hans mænd frem mod Meroms kilder og stormede i et lynangreb de intetanende fjender.