Joshua 18:1 — Compare Translations

Danish 1819

Og al Israels Børns Menighed samledes i Silo og satte der Forsamlingens Paulun, og Landet var dem underlagt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hele Israeliternes Menighed kom sammen i Silo, og de rejste Åbenbaringsteltet der, da de nu havde underlagt sig Landet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Nu da landet var under Israels kontrol, samledes folket i Shilo for at rejse åbenbaringsteltet.