Joshua 2:24 — Compare Translations

Danish 1819

Og de sagde til Josva: Herren har givet alt Landet i vor Haand, ja ogsaa alle Landets Indbyggere ere mistrøstige for vort Ansigt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de sagde til Josua: "HERREN har givet hele Landet i vor Magt, og alle Landets Indbyggere er skrækslagne over os!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Herren har givet os hele landet,” sagde de. „Befolkningen er så bange for os, at de ryster af skræk.”