Joshua 2:6 — Compare Translations

Danish 1819

Men hun havde ladet dem stige op paa Taget og skjult dem under Hørstilkene, som vare udbredte af hende paa Taget.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men hun havde ført dem op på Taget og skjult dem under Hørstænglerne, som hun havde bredt ud på Taget.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Rahab havde ført mændene op på det flade tag og gemt dem under noget hør, hun havde liggende til tørre deroppe.