Joshua 24:23 — Compare Translations

Danish 1819

Saa borttager nu de fremmede Guder, som ere midt iblandt eder, og bøjer eders Hjerter til Herren, Israels Gud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så skaf da de fremmede Guder bort, som I har hos eder, og bøj eders Hjerte til HERREN, Israels Gud!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Godt,” fortsatte Josva, „så bevis det ved at fjerne jeres afguder, så I kan tjene Herren alene.”