Joshua 8:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og da Folket havde opstillet hele Lejren, som var Nord for Staden, og Bagholdet, som var Vest for Staden, drog Josva samme Nat ned midt i Dalen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Krigerne blev bragt i Stilling, hele Hæren, som var norden for Byen, og den Del, som lå i Baghold vesten for Byen; men Josua begav sig om Natten ned i Dalen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

men selv gik Josva ned i dalen.