Joshua 8:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og der blev ikke en Mand tilovers i Ai. og Bethel, som ej drog ud efter Israel; og de lode Staden aaben og forfulgte Israel.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
ikke een Mand blev tilbage i Aj, men alle drog de ud for at forfølge Israel, og de lod Byen stå åben, medens de forfulgte Israel.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Der var ikke en eneste mand tilbage i Aj, for alle var med til at forfølge israelitterne, så byen lå vidt åben og forsvarsløs.