Joshua 9:20 — Compare Translations

Danish 1819

Dette ville vi gøre dem Vi ville lade dem leve, at der ikke skal komme en Vrede over os for den Eds Skyld, som vi have tilsvoret dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men dette vil vi gøre med dem, når vi skåner deres Liv, at der ikke skal komme Vrede over os for den Ed, vi svor dem:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så vi er tvunget til at lade dem være, for hvis vi bryder løftet, rammes vi af Guds vrede.