Jude 1:14 — Compare Translations

Danish 1819

Men om disse har og Enoch, den Syvende fra Adam, spaaet, der han sagde: see, Herren kommer med sine mange tusinde Hellige,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men om disse har også Enok, den syvende fra Adam, profeteret, da han sagde: "Se, Herren kom med sine hellige Titusinder

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det var den slags mennesker Enok profeterede om, da han i den syvende generation efter Adam sagde: „Jeg så for mig Herren komme med sine hellige titusinder.

Danish Bible (LB) 1866

Enok, den syvende fra Adam, har ogsaa spaaet om dem, da han sagde: se, Herren kommer med sine tusinder hellige

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Det var også dem, den syvende fra Adam, Enok, forud profeterede om, da han sagde: "Se, HErren kom med Sin hellige titusinder