Jude 1:17 — Compare Translations

Danish 1819

Men I, I Elskelige! kommer de Ord ihu, som forud ere talede af vor Herres Jesu Christi Apostler;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I derimod, I elskede! kommer de Ord i Hu, som forud ere talte af vor Herres Jesu Kristi Apostle;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men I, kære venner, skal huske på, hvad I har hørt fra Jesu Kristi apostle.

Danish Bible (LB) 1866

Men husker i, kjære, paa de Ord, som ere sagte fra førstningen af vor Herres Jesu Kristi apostle;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men alle I, mine kære: ihukom De Ord, Som tidligere er talt ved vor HErres Jesu Kristi apostle: