Judges 1:9 — Compare Translations

Danish 1819

Derefter droge Judas Børn ned for at stride imod Kananiterne, som boede paa Bjerget og imod Sønden og i Lavlandet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Senere drog Judæerne ned til Kamp mod Kana'anæerne i Bjergene, i Sydlandet og i Lavlandet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derefter rykkede de ud mod kanaʼanæerne i det sydlige højland, i Negev og på de vestlige bakkeskråninger.