Judges 11:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Saa har nu Herren, Israels Gud, fordrevet Amoriterne fra sit Folks Israels Ansigt; og du vil tage det i Eje?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Således drev HERREN, Israels Gud, Amoriterne bort foran sit Folk Israel; og nu vil du underlægge dig deres Land!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Du ser altså, at det var Herren, Israels Gud, der tog landet fra amoritterne og gav det til Israels folk. Hvorfor skulle vi så give det tilbage til dig?