Judges 11:38 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde: Gak hen og han gav hende Frist to Maaneder; da gik hun med sine Veninder hen og begræd sin Jomfrustand paa Bjergene.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Han sagde: "Gå!" og lod hende drage bort i to Måneder; og hun gik bort med sine Veninder for at begræde sin Jomfrustand i Bjergene.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det gav han hende lov til, og hun gik op i bjergene for sammen med sine veninder at sørge over sin skæbne.