Judges 15:8 — Compare Translations

Danish 1819

Og han slog dem med et stort Slag paa Hoften og paa Laarene; og han gik ned og boede i en Hule i Klippen Etham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så slog han dem sønder og sammen med vældige Slag, og derpå steg han ned i Fjeldkløften ved Etam og tog Ophold der.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I blindt raseri gik han løs på dem og slog mange af dem ihjel, hvorefter han flygtede til en klippehule ved Etam.