Judges 17:10 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde Mika til ham: Bliv hos mig, og bliv min Fader og Præst, saa vil jeg hvert Aar give dig ti Sekel Sølv og behørige Klæder og din Føde; og Leviten; gik ind

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde Mika til ham: "Tag Ophold hos mig og bliv min Fader og Præst; jeg vil give dig ti Sekel Sølv om Året og holde dig med Klæder og give dig Kosten!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Hvis du vil blive her, kan du blive vejleder og præst hos mig,” foreslog Mikaja. „Jeg vil give dig ti sølvstykker om året plus tøj og kost og logi.”