Judges 20:27 — Compare Translations

Danish 1819

Og Israels Børn adspurgte Herren; og Guds Pagts Ark var der i de Dage

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derpå rådspurgte Israelitterne HERREN i de Dage var Guds Pagts Ark der,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

På det tidspunkt var Guds pagts ark flyttet til Betel, og Pinehas, en søn af Arons søn Eleazar, var præst ved helligdommen. Israelitterne spurgte atter Herren: „Skal vi fortsætte kampen imod benjaminitterne?” Herren svarede: „Fortsæt! I morgen vil jeg give jer sejr over dem.”