Judges 5:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Kongerne kom, de strede; da strede Kanaans Konger udi Thaanak ved Mebiddo Vand; de fik ingen Vinding af Sølv.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Kongerne kom, de kæmped; da kæmped Kana'ans Konger ved Ta'anak, ved Megiddos Vande de fanged ej Sølv som Bytte!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kanaʼans konger kom til Taʼanak, de væbnede sig til kamp ved Megiddos vande. Men sejren gled dem af hænde, krigsbytte fik de intet af.