Judges 5:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Bækken Kison bortfejede dem, de gamles Bæk, Bækken Kison; træd frem, min Sjæl, med Styrke!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Kisjon Bæk rev dem bort, Kisjons Bæk, den ældgamle Bæk. Træd frem, min Sjæl, med Styrke!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kishons vand svulmede med stormflods styrke, den gamle bæk fejede fjenden væk. Fat mod, min sjæl, løb frem med styrke.