Judges 8:23 — Compare Translations

Danish 1819

Og Gideon sagde til dem: Jeg vil ikke herske over eder; og min Søn skal ikke: herske over eder; Herren skal herske over eder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Gideon svarede dem: "Hverken jeg eller min Søn vil herske over eder; HERREN skal herske over eder!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Gideon svarede: „Hverken jeg eller min søn skal regere over jer. Herren skal være jeres Konge!”