Judges 8:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Israels Børn, kom ikke Herren, deres Gud, i Hu, som havde friet dem af alle deres Fjenders Haand trindt omkring.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og Israelitterne kom ikke HERREN deres Gud i Hu, ham, som frelste dem fra alle deres Fjender, der omgav dem på alle Kanter.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
og glemte Herren, der havde frelst dem fra deres fjendtlige nabofolk.