Judges 9:17 — Compare Translations

Danish 1819

da rnin Fader har ført Krig for eders Skyld, og han har sat sig i Livsfare og friet eder af Midianiternes Haand;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

min Fader kæmpede jo for eder og vovede sit Liv for at frelse eder af Midjaniternes Hånd,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Kæmpede min far ikke selvopofrende for jer? Satte han ikke livet på spil, da han frelste jer fra midjanitterne?