Judges 9:40 — Compare Translations

Danish 1819

Men Abimelek. forfulgte ham, og han flyede for hans Ansigt; og der faldt mange ihjelslagne indtil Indgangen til Porten.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Abimelek slog ham på Flugt, og mange faldt og lå dræbte helt hen til Byporten.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

men Abimelek slog Gaʼals folk tilbage, så der lå sårede og dræbte hele vejen ind til byporten.