Judges 9:42 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skete den anden Dag, da gik Folket ud paa Marken, og de gave Abimelek det til Kende.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Næste Dag begav Folket sig ud på Marken, og det meldtes Abimelek.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Næste dag gik mændene fra Sikem ud for at arbejde på deres marker, som de plejede. Da Abimelek fik det at vide,