Lamentations 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Kongerne paa Jorden havde ikke troet det, ej heller nogen af alle dem, som bo paa Jorderige, at Modstanderen og Fjenden skulde drage ind ad Jerusalems Porte.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ej troede Jordens Konger, ja ingen i Verden, at Uven og Fjende skulde stå i Jerusalems Porte.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Man mente ikke, det kunne lade sig gøre at indtage Jerusalem. Ingen af jordens konger troede, det var muligt.