Lamentations 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Vanke disse hid og did paa Gaderne som blinde, besmittede med Blod, saa at man ej kan røre ved deres Klæder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De vanked som blinde på Gaderne, tilsølet af Blod, rørte med Klæderne Ting, som ikke må røres.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Overalt i byen raver folk rundt i blinde. De kan ikke undgå at røre ved blod, og derfor er de urene.