Lamentations 4:16 — Compare Translations

Danish 1819

Herrens Ansigt har spredt dem, han vil ikke se til dem mere; man anser ikke Præsternes Person, man er ikke naadig imod de gamle.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

HERREN spredte dem selv, han så dem ej mer, Præster regned man ej eller ynked Profeter.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Respekt for præsterne og landets ledere hører fortiden til, for Herren har slået hånden af dem og spredt dem for alle vinde.