Lamentations 5:4 — Compare Translations

Danish 1819

Vandet, vi drikke, købe vi for Penge; vort Brænde kommer til os for Betaling.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vort Drikkevand må vi købe, betale må vi vort Brænde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Selv vandet, vi drikker, må vi købe, og vi betaler for brændsel i dyre domme.