Leviticus 11:33 — Compare Translations

Danish 1819

Og om noget af dem falder i et, Lerkar, da bliver alt det urent, som er i det, og I skulle sønderbryde det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og falder et af den Slags ned i et Lerkar, så bliver alt, hvad der er deri, urent, og ethvert sådant Kar skal I slå i Stykker;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis et sådant urent, dødt dyr falder ned i en lerkrukke med vand, skal vandet regnes for urent, og krukken skal knuses.