Leviticus 13:16 — Compare Translations

Danish 1819

Eller dersom det vilde Kød forandrer sig og omvendes til hvidt, da skal han komme til Præsten;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hvis derimod det vilde Kød forsvinder og han bliver hvid, skal han gå til Præsten;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Sker det så senere, at såret forsvinder, og huden bliver hvid, skal de angrebne personer vende tilbage til præsten for at blive undersøgt igen. Viser det sig virkelig, at det angrebne sted er blevet fuldstændig hvidt, skal præsten erklære dem for raske og dermed rene.