Leviticus 16:19 — Compare Translations

Danish 1819

Og han skal stænke paa det af Blodet med sin Finger syv Gange, og han skal rense det og hellige det fra Israels Børns Urenheder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og han skal syv Gange stænke noget af Blodet derpå med sin Finger og således rense det og hellige det for Israeliternes Urenheder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og med sin finger stænke blodet mod alteret syv gange. Derved renser han alteret for folkets synd og gør det helligt.