Leviticus 16:4 — Compare Translations

Danish 1819

Han skal iføre en hellig linned Kjortel og have linnede Underklæder paa sin Krop og ombinde sig med et linned Bælte, med en linned Præstehue han skal bedække sig; disse ere de hellige Klæder, og han skal bade sit legeme i Vand og iføre sig dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han skal iføre sig en hellig Linnedkjortel, bære Linnedbenklæder over sin Blusel, omgjorde sig med et Linnedbælte og binde et Linned Hovedklæde om sit Hoved; det er hellige Klæder; og han skal bade sit Legeme i Vand, før han ifører sig dem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men først skal han tage et bad og iføre sig den indviede præstedragt: underbenklæderne, linnedkjortlen, bæltet og turbanen.