Leviticus 19:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og naar I ville slagte Takoffer for Herren, da skulle I ofre det til en Behagelighed for eder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Når I ofrer Takoffer til HERREN, skal I ofre det således, at I kan vinde Guds Velbehag.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Når I bringer et fællesskabsoffer til mig, skal I ofre det på behørig vis, så jeg kan acceptere jeres offer.