Leviticus 19:7 — Compare Translations

Danish 1819

Men om noget deraf dog ædes paa den tredje Dag, da er det en Vederstyggelighed, det bliver ikke behageligt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

spises det den tredje Dag, er det at regne for råddent Kød og vinder ikke Guds Velbehag;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det, der spises på tredjedagen, er i mine øjne afskyeligt og helt uacceptabelt.